{"id":17445,"date":"2019-03-01T13:56:08","date_gmt":"2019-03-01T12:56:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.enemalta.com.mt\/uncategorized-mt\/avviz-dwar-il-privatezza-elettriku\/"},"modified":"2022-03-01T10:56:58","modified_gmt":"2022-03-01T09:56:58","slug":"avviz-dwar-il-privatezza-elettriku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/enemalta.com.mt\/mt\/2019\/03\/01\/avviz-dwar-il-privatezza-elettriku\/","title":{"rendered":"Avvi\u017c dwar il-privatezza \u2013 Konsumaturi tal-Elettriku"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h4 style=\"text-align: center; font-size: 33px; line-height: 50px;\">Avvi\u017c dwar il-privatezza \u2013 Konsumaturi tal-Elettriku<\/h4>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p>A\u0127na, <strong>Enemalta plc <\/strong>(\u201c<strong>Enemalta<\/strong>\u201d), kumpanija pubblika bin-numru ta\u2019 re\u0121istrazzjoni C 65836 u bl\u2011indirizz re\u0121istrat Triq Belt il-\u0126a\u017cna, Marsa, MRS 1571, Malta, nippro\u010bessaw id-data personali tieg\u0127ek bl-g\u0127an li nipprovdulek is-servizz tal-elettriku.<\/p>\n<p>A\u0127na nikkommettu ru\u0127na li nirrispettaw il-privatezza tieg\u0127ek.<\/p>\n<p>Jekk g\u0127andek xi mistoqsijiet dwar l-ippro\u010bessar tad-data personali tieg\u0127ek inti mitlub\/a tikkuntattja lill-Enemalta fuq l-indirizz Bini Amministrattiv, il-Moll&nbsp;tal-Knisja, il-Marsa, MRS 1000, jew permezz tal\u2011indirizz elettroniku fuq&nbsp; <strong><a href=\"mailto:customercare.em@enemalta.com.mt\">customercare.em@enemalta.com.mt<\/a><\/strong> jew bit-telefown fuq 8000 2224.<\/p>\n<p>L-Uffi\u010bjal responsabbli mill-Protezzjoni tad-Data tal-Enemalta jista\u2019 ji\u0121i kkuntattjat permezz tal-email <strong><a href=\"mailto:dpo.em@enemalta.com.mt\">dpo.em@enemalta.com.mt<\/a><\/strong> jew bit-telefown fuq +356 2298 0583.<\/p>\n<p>L\u2011Automated Revenue Management Services Limited (\u201c<strong>ARMS Ltd<\/strong>\u201d), kumpanija mwaqqfa skont il\u2011li\u0121ijiet ta\u2019 Malta, bin\u2011numru ta\u2019 re\u0121istrazzjoni C 46054 u bl\u2011indirizz re\u0121istrat, Gattard House, Triq Nazzjonali, Il\u2011Blata l\u2011Bajda, \u0126MR 9010, \u0121iet ma\u0127tura minna b\u0127ala pro\u010bessur tad\u2011data personali tieg\u0127ek bl\u2011g\u0127an li tipprovdi l\u2011qari tal\u2011arlo\u0121\u0121i, i\u017c\u2011\u017camma tal\u2011kontijiet, g\u0127as\u2011servizzi tal\u2011\u0121bir ta\u2019 pagamenti u funzjonijiet o\u0127ra an\u010billari ma\u2019 tali servizzi.<\/p>\n<p>B\u0127ala pro\u010bessur tag\u0127na, ARMS Ltd tippro\u010bessa biss id-data personali tieg\u0127ek g\u0127an-nom tag\u0127na u fuq l-istruzzjonijiet tag\u0127na.<\/p>\n<p>ARMS Ltd tista\u2019 ti\u0121i kkuntattjata fuq l\u2011indirizz indikat hawn fuq jew permezz tal\u2011email <strong><a href=\"mailto:customercare@arms.com.mt\">customercare@arms.com.mt<\/a><\/strong> jew bit\u2011telefown fuq 8000 2222. L\u2011Uffi\u010bjal responsabbli mill\u2011Protezzjoni tad\u2011Data ta\u2019 ARMS Ltd jista\u2019 ji\u0121i kkuntattjat fuq l-email <strong><a href=\"mailto:dpo.arms@arms.com.mt\">dpo.arms@arms.com.mt<\/a><\/strong> jew fuq in\u2011numru tat\u2011telefown +356&nbsp;2245&nbsp;2725.&nbsp;<\/p>\n<p>Jekk jog\u0127\u0121bok aqra bir\u2011reqqa l\u2011Avvi\u017c Dwar il\u2011Privatezza sabiex tifhem il\u2011pratti\u010bi tag\u0127na vis\u2011\u00e0\u2011vis id\u2011data personali tieg\u0127ek.<\/p>\n<div  class=\"ewd-ufaq-faq-list ewd-ufaq-page-type-distinct ewd-ufaq-category-tabs-\" id='ewd-ufaq-faq-list'>\n\n\t<input type='hidden' name='show_on_load' value='' id='ewd-ufaq-show-on-load' \/>\n<input type='hidden' name='include_category' value='avviz-dwar-il-privatezza-elettriku' id='ewd-ufaq-include-category' \/>\n<input type='hidden' name='exclude_category' value='' id='ewd-ufaq-exclude-category' \/>\n<input type='hidden' name='orderby' value='date' id='ewd-ufaq-orderby' \/>\n<input type='hidden' name='order' value='asc' id='ewd-ufaq-order' \/>\n<input type='hidden' name='post_count' value='-1' id='ewd-ufaq-post-count' \/>\n<input type='hidden' name='current_url' value='\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17445' id='ewd-ufaq-current-url' \/>\n\t\n\t\n\t<div class='ewd-ufaq-faqs'>\n\n\t\t<div  class=\"ewd-ufaq-faq-div ewd-ufaq-faq-column-count-one ewd-ufaq-faq-responsive-columns- ewd-ufaq-faq-display-style-default ewd-ufaq-can-be-toggled\" id='ewd-ufaq-post-18830-IT72zW2nsB' data-post_id='18830'>\n\n\t\t\n\t<div class='ewd-ufaq-faq-title ewd-ufaq-faq-toggle'>\n\t\n\t<a class='ewd-ufaq-post-margin'  href='#' role=\"button\">\n\n\t\t<div class='ewd-ufaq-post-margin-symbol ewd-ufaq-square'>\n\t\t\t<span >a<\/span>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class='ewd-ufaq-faq-title-text'>\n\n\t\t\t<h4>\n\t\t\t\t1. A\u0121\u0121ornamenti\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class='ewd-ufaq-clear'><\/div>\n\n\t<\/a>\n\t\n<\/div>\n\t\n\t<div class='ewd-ufaq-faq-body ewd-ufaq-hidden' >\n\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t<div class='ewd-ufaq-post-margin ewd-ufaq-faq-post'>\n\t<p>A\u0127na nistg\u0127u na\u0121\u0121ornaw dan l\u2011Avvi\u017c Dwar il\u2011Privatezza fid\u2011diskrezzjoni tag\u0127na u b\u2019ri\u017cultat ta\u2019 bidla fil\u2011li\u0121i applikabbli jew attivitajiet tal\u2011ippro\u010bessar. A\u0121\u0121ornamenti b\u2019ri\u017cultat ta\u2019 bidla fil-li\u0121i jew attivitajiet tal-ippro\u010bessar ji\u0121u kkomunikati lilek qabel il\u2011bidu tal\u2011attivit\u00e0 rilevanti tal\u2011ippro\u010bessar.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\n\t\t\t<div class='ewd-ufaq-faq-custom-fields'>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div><div  class=\"ewd-ufaq-faq-div ewd-ufaq-faq-column-count-one ewd-ufaq-faq-responsive-columns- ewd-ufaq-faq-display-style-default ewd-ufaq-can-be-toggled\" id='ewd-ufaq-post-18832-jCB9qDVMgA' data-post_id='18832'>\n\n\t\t\n\t<div class='ewd-ufaq-faq-title ewd-ufaq-faq-toggle'>\n\t\n\t<a class='ewd-ufaq-post-margin'  href='#' role=\"button\">\n\n\t\t<div class='ewd-ufaq-post-margin-symbol ewd-ufaq-square'>\n\t\t\t<span >a<\/span>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class='ewd-ufaq-faq-title-text'>\n\n\t\t\t<h4>\n\t\t\t\t2. Fiex\u00a0tikkonsisti d-data personali?\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class='ewd-ufaq-clear'><\/div>\n\n\t<\/a>\n\t\n<\/div>\n\t\n\t<div class='ewd-ufaq-faq-body ewd-ufaq-hidden' >\n\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t<div class='ewd-ufaq-post-margin ewd-ufaq-faq-post'>\n\t<p>It\u2011terminu \u201cdata personali\u201d jirreferi g\u0127al kull informazzjoni li biha persuna tista\u2019 tkun identifikata, b\u0127al isem, kunjom, l\u2011indirizz u informazzjoni dwar kontijiet li tinkludi kull informazzjoni li tista\u2019 ti\u0121i mitluba.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\n\t\t\t<div class='ewd-ufaq-faq-custom-fields'>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div><div  class=\"ewd-ufaq-faq-div ewd-ufaq-faq-column-count-one ewd-ufaq-faq-responsive-columns- ewd-ufaq-faq-display-style-default ewd-ufaq-can-be-toggled\" id='ewd-ufaq-post-18833-dE9dHT8L5g' data-post_id='18833'>\n\n\t\t\n\t<div class='ewd-ufaq-faq-title ewd-ufaq-faq-toggle'>\n\t\n\t<a class='ewd-ufaq-post-margin'  href='#' role=\"button\">\n\n\t\t<div class='ewd-ufaq-post-margin-symbol ewd-ufaq-square'>\n\t\t\t<span >a<\/span>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class='ewd-ufaq-faq-title-text'>\n\n\t\t\t<h4>\n\t\t\t\t3.\u00a0 Kif\u00a0ni\u0121bru\u00a0d-data personali?\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class='ewd-ufaq-clear'><\/div>\n\n\t<\/a>\n\t\n<\/div>\n\t\n\t<div class='ewd-ufaq-faq-body ewd-ufaq-hidden' >\n\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t<div class='ewd-ufaq-post-margin ewd-ufaq-faq-post'>\n\t<p>B\u0127ala entit\u00e0 li tipprovdi s-servizz tad-dawl, a\u0127na regolarment ni\u0121bru data personali abba\u017ci tas-servizzi tag\u0127na u l-obbligi legali tag\u0127na.<\/p>\n<p>Tipikament, ni\u0121bru data personali:<\/p>\n<ul>\n<li>Minn formoli mimlija u mibg\u0127uta lilna jew lill-ARMS Ltd,<\/li>\n<li>Mis-siti elettroni\u010bi tag\u0127na jew tal-ARMS Ltd,<\/li>\n<li>Mis-social media ta\u017c-\u017cew\u0121 entitajiet li ju\u017ca\u2019 l-individwu sabiex jikkomunika mal-entit\u00e0 rispettiva,<\/li>\n<li>Mit-telefonati\/emails\/\u017cjarat li jid\u0127lu fid-Dipartiment tas-Servizzi g\u0127all-Konsumatur tag\u0127na jew tal-ARMS Ltd.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0120eneralment, int tkun ipprovdejt id\u2011data personali tieg\u0127ek direttament lilna jew \u0121iet mg\u0127oddija data personali tieg\u0127ek ming\u0127and is\u2011sid tal\u2011kont jew permezz tal\u2011kumpanija ARMS Ltd. Inti wkoll mitlub \u0121entilment li tinfurmana kull meta jkun hemm tibdil fid-data personali tieg\u0127ek.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\n\t\t\t<div class='ewd-ufaq-faq-custom-fields'>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div><div  class=\"ewd-ufaq-faq-div ewd-ufaq-faq-column-count-one ewd-ufaq-faq-responsive-columns- ewd-ufaq-faq-display-style-default ewd-ufaq-can-be-toggled\" id='ewd-ufaq-post-18834-tA5VHqMPCi' data-post_id='18834'>\n\n\t\t\n\t<div class='ewd-ufaq-faq-title ewd-ufaq-faq-toggle'>\n\t\n\t<a class='ewd-ufaq-post-margin'  href='#' role=\"button\">\n\n\t\t<div class='ewd-ufaq-post-margin-symbol ewd-ufaq-square'>\n\t\t\t<span >a<\/span>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class='ewd-ufaq-faq-title-text'>\n\n\t\t\t<h4>\n\t\t\t\t4.\u00a0 X\u2019tip ta\u2019 data personali nippro\u010bessaw?\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class='ewd-ufaq-clear'><\/div>\n\n\t<\/a>\n\t\n<\/div>\n\t\n\t<div class='ewd-ufaq-faq-body ewd-ufaq-hidden' >\n\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t<div class='ewd-ufaq-post-margin ewd-ufaq-faq-post'>\n\t<p>Id\u2011data personali tal\u2011konsumaturi li \u0121eneralment ni\u0121bru u nippro\u010bessaw tinkludi:<\/p>\n<ul>\n<li>Isem,<\/li>\n<li>Kunjom,<\/li>\n<li>Numru tal\u2011Karta tal\u2011Identit\u00e0\/numru tal\u2011Passaport u n-numru tad-dokument asso\u010bjat (dan id-dokument jintu\u017ca biex ti\u0121i vverifikata l-identit\u00e0 tal-individwu: (i) fl-uffi\u010b\u010bji tag\u0127na jintalab id-dokument ori\u0121inali meta ti\u0121i sottomessa applikazzjoni jew talba g\u0127al informazzjoni; jew (ii) f\u2019ka\u017c ta\u2019 email\/posta, tintalab li ti\u0121i sottomessa kopja ma\u2019 applikazzjoni jew talba g\u0127al informazzjoni, liema kopja tad-dokument ti\u0121i m\u0127assra wara li ssir il-verifika ne\u010bessarja),<\/li>\n<li>Indirizz,<\/li>\n<li>Numru ta\u2019 kuntatt,<\/li>\n<li>Indirizz elettroniku,<\/li>\n<li>Qari tal\u2011arlo\u0121\u0121 (meter),<\/li>\n<li>Data fuq il-po\u017cizzjonament tal-meter,<\/li>\n<li>Informazzjoni dwar kontijiet,<\/li>\n<li>Dettalji dwar il-vettura elettrika li jinsabu fi\u010b-\u010bertifikat ma\u0127ru\u0121 minn Transport Malta, li jinkludu n-numru u l-pajji\u017c tar-re\u0121istrazzjoni tal-vettura, fejn applikabbli,<\/li>\n<li>Numru tal\u2011kont u tal\u2011meter.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Jista\u2019 jag\u0127ti ka\u017c li tin\u0121abar aktar informazzjoni g\u0127al sitwazzjonijiet spe\u010bifi\u010bi.<\/p>\n<p>Tin\u0121abar ukoll data personali ta\u2019 persuni li joqog\u0127du fl\u2011istess residenza\/binja, persuni li jistg\u0127u jipprovdu a\u010b\u010bess g\u0127ar\u2011residenza\/binja u persuni li jispezzjonaw u\/jew ji\u010b\u010bertifikaw l\u2011installazzjonijiet tal-elettriku.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\n\t\t\t<div class='ewd-ufaq-faq-custom-fields'>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div><div  class=\"ewd-ufaq-faq-div ewd-ufaq-faq-column-count-one ewd-ufaq-faq-responsive-columns- ewd-ufaq-faq-display-style-default ewd-ufaq-can-be-toggled\" id='ewd-ufaq-post-18835-vNDS6TAA3M' data-post_id='18835'>\n\n\t\t\n\t<div class='ewd-ufaq-faq-title ewd-ufaq-faq-toggle'>\n\t\n\t<a class='ewd-ufaq-post-margin'  href='#' role=\"button\">\n\n\t\t<div class='ewd-ufaq-post-margin-symbol ewd-ufaq-square'>\n\t\t\t<span >a<\/span>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class='ewd-ufaq-faq-title-text'>\n\n\t\t\t<h4>\n\t\t\t\t5.\u00a0 Kif nu\u017caw id-data personali tieg\u0127ek?\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class='ewd-ufaq-clear'><\/div>\n\n\t<\/a>\n\t\n<\/div>\n\t\n\t<div class='ewd-ufaq-faq-body ewd-ufaq-hidden' >\n\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t<div class='ewd-ufaq-post-margin ewd-ufaq-faq-post'>\n\t<p>Irrispettivament minn kif inkunu \u0121barna l-informazzjoni personali tieg\u0127ek, nippro\u010bessaw tali informazzjoni g\u0127al finijiet ta\u2019 provvista tas-servizz tal-elettriku u g\u0127al iskopijiet li huma relatati ma\u2019 dan is-servizz, li jinkludu kull obbligazzjoni legali imposta fuqna.<\/p>\n<p>\u0120eneralment, waqt li nkunu qeg\u0127din nipprovdulek is\u2011servizz, id\u2011data personali tieg\u0127ek ti\u0121i ppro\u010bessata g\u0127al dan li \u0121ej:<\/p>\n<ul>\n<li>Investigazzjoni dwar \u0127sarat u tiswijiet,<\/li>\n<li>Spezzjonijiet,<\/li>\n<li>Titjib\/a\u0121\u0121ornamenti tas\u2011servizz ipprovdut,<\/li>\n<li>Kontijiet,<\/li>\n<li>Talbiet g\u0127as\u2011servizz temporanju,<\/li>\n<li>Notifiki dwar interruzzjonijiet,<\/li>\n<li>Investigazzjoni g\u0127at\u2011talba g\u0127ad\u2011danni,<\/li>\n<li>Investigazzjoni dwar serq u frodi<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\n\t\t\t<div class='ewd-ufaq-faq-custom-fields'>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div><div  class=\"ewd-ufaq-faq-div ewd-ufaq-faq-column-count-one ewd-ufaq-faq-responsive-columns- ewd-ufaq-faq-display-style-default ewd-ufaq-can-be-toggled\" id='ewd-ufaq-post-18836-9exlx62Xjt' data-post_id='18836'>\n\n\t\t\n\t<div class='ewd-ufaq-faq-title ewd-ufaq-faq-toggle'>\n\t\n\t<a class='ewd-ufaq-post-margin'  href='#' role=\"button\">\n\n\t\t<div class='ewd-ufaq-post-margin-symbol ewd-ufaq-square'>\n\t\t\t<span >a<\/span>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class='ewd-ufaq-faq-title-text'>\n\n\t\t\t<h4>\n\t\t\t\t6. Legalit\u00e0 tal-ippro\u010bessar\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class='ewd-ufaq-clear'><\/div>\n\n\t<\/a>\n\t\n<\/div>\n\t\n\t<div class='ewd-ufaq-faq-body ewd-ufaq-hidden' >\n\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t<div class='ewd-ufaq-post-margin ewd-ufaq-faq-post'>\n\t<p>A\u0127na nippro\u010bessaw id\u2011data personali tieg\u0127ek fuq ba\u017cijiet ta\u2019 legalit\u00e0 tal-ippro\u010bessar imsemmijin hawn ta\u0127t:<\/p>\n<ul>\n<li>Id-d\u0127ul f\u2019kuntratt u l\u2011e\u017cekuzzjoni tieg\u0127u \u2013 b&#8217;mod partikolari biex nipprovdulek is\u2011servizzi li tixtieq ming\u0127andna. Jekk ma nippro\u010bessawx abba\u017ci ta\u2019 din il\u2011ba\u017ci jkun ifisser li ma nkunux nistg\u0127u nonoraw il\u2011kuntratt tag\u0127na mieg\u0127ek,<\/li>\n<li>L\u2011interessi le\u0121ittimi tag\u0127na g\u0127al ra\u0121unijiet ta\u2019 sigurt\u00e0 u sikurezza u sabiex nissalvagwardjaw id-drittijiet tag\u0127na f\u2019ka\u017cijiet ta\u2019 arbitra\u0121\u0121\/pro\u010beduri legali u kwalunkwe interess le\u0121ittimu ie\u0127or li jista\u2019 jkollna relatat mas\u2011servizzi pprovduti. Meta nippro\u010bessaw id\u2011data personali tieg\u0127ek fuq il\u2011ba\u017ci ta\u2019 interessi le\u0121ittimi a\u0127na ni\u017cguraw li l\u2011interessi u d\u2011drittijiet tieg\u0127ek ma ji\u0121ux pre\u0121udikati,<\/li>\n<li>Konformit\u00e0 mal\u2011obbligi legali imposti fuqna \u2013 b&#8217;mod partikolari min\u0127abba obbligi imposti fuqna b\u0127ala ri\u017cultat tal\u2011provvista tas\u2011servizzi tal\u2011elettriku,<\/li>\n<li>Il-kunsens provdut minnek \u2013 meta inti pprovdejt kunsens espli\u010bitu rigward pro\u010bessar spe\u010bifiku tad-data personali tieg\u0127ek, u<\/li>\n<li>Min\u0127abba li a\u0127na nippro\u010bessaw id\u2011data personali tieg\u0127ek bl\u2011g\u0127an li nipprovdu s\u2011servizz tal\u2011elettriku fuq ba\u017ci nazzjonali, jista\u2019 jkun hemm ka\u017cijiet fejn nistg\u0127u wkoll niddependu fuq l\u2011interess pubbliku fl\u2011ippro\u010bessar tad\u2011data tieg\u0127ek, min\u0127abba twettiq ta&#8217; kompitu li jsir fl\u2011interess pubbliku.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Fuq il\u2011ba\u017ci tal\u2011interessi le\u0121ittimi tag\u0127na jew konformit\u00e0 ma\u2019 obbligi legali, kif applikabbli, nistg\u0127u wkoll nippro\u010bessaw id\u2011data personali tieg\u0127ek bl\u2011g\u0127an li nistabbilixxu, ne\u017cer\u010bitaw jew niddefendu pro\u010beduri \u0121udizzjarji.<\/p>\n<p>A\u0127na se ni\u017cguraw li jkollna ra\u0121unijiet validi u addizzjonali, g\u0127all\u2011ippro\u010bessar tad\u2011data personali tieg\u0127ek f\u2019ka\u017c li ni\u0121u affa\u010b\u010bjati bl\u2011ippro\u010bessar ta\u2019 data li ti\u0121i kklassifikata b\u0127ala kategorija spe\u010bjali. Ta\u2019 min jinnota li kategoriji spe\u010bjali tad\u2011data personali jinkludu data li ti\u017cvela l\u2011ori\u0121ini ta\u2019 razza jew etni\u010bit\u00e0 tieg\u0127ek, opinjonijiet politi\u010bi, twemmin reli\u0121ju\u017c jew filosofiku, s\u0127ubija fi trade unions, data \u0121enetika, bijometrika jew ta\u2019 sa\u0127\u0127a, orjentazzjoni sesswali u data rigward kundanni kriminali u reati jew mi\u017curi ta\u2019 sigurt\u00e0 relatati. L\u2011ippro\u010bessar ta\u2019 kategoriji spe\u010bjali tad\u2011data personali tieg\u0127ek mhux previst sakemm ma jkollniex ra\u0121uni sabiex nibdew\/nistitwixxu pro\u010bedimenti jew investigazzjonijiet fir\u2011rigward tas\u2011serq tas\u2011servizzi tag\u0127na.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\n\t\t\t<div class='ewd-ufaq-faq-custom-fields'>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div><div  class=\"ewd-ufaq-faq-div ewd-ufaq-faq-column-count-one ewd-ufaq-faq-responsive-columns- ewd-ufaq-faq-display-style-default ewd-ufaq-can-be-toggled\" id='ewd-ufaq-post-18837-h54SFg0P8n' data-post_id='18837'>\n\n\t\t\n\t<div class='ewd-ufaq-faq-title ewd-ufaq-faq-toggle'>\n\t\n\t<a class='ewd-ufaq-post-margin'  href='#' role=\"button\">\n\n\t\t<div class='ewd-ufaq-post-margin-symbol ewd-ufaq-square'>\n\t\t\t<span >a<\/span>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class='ewd-ufaq-faq-title-text'>\n\n\t\t\t<h4>\n\t\t\t\t7. Ri\u010bevituri\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class='ewd-ufaq-clear'><\/div>\n\n\t<\/a>\n\t\n<\/div>\n\t\n\t<div class='ewd-ufaq-faq-body ewd-ufaq-hidden' >\n\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t<div class='ewd-ufaq-post-margin ewd-ufaq-faq-post'>\n\t<p>Ir\u2011ri\u010bevituri tad\u2011data personali tieg\u0127ek huma:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Individwi mag\u0127\u017culin fi \u0127dan il\u2011kumpanija tag\u0127na, fuq ba\u017ci need\u2011to\u2011know,<\/li>\n<li>Kwalunkwe entit\u00e0 li tg\u0127inna sabiex nipprovdu s\u2011servizzi tag\u0127na inklu\u017ci l\u2011fornituri tas\u2011servizzi tal\u2011IT,<\/li>\n<li>Terzi persuni li jkollna ni\u017cvelaw l\u2011informazzjoni mag\u0127hom b\u2019ri\u017cultat tar\u2011relazzjoni tag\u0127na mieg\u0127ek b\u0127ala l\u2011klijent tag\u0127na,<\/li>\n<li>Terzi persuni li jinkludu imma mhux limitati g\u0127al istituzzjonijiet governattivi u awtoritajiet li huma ta\u2019 natura e\u017cekuttiva, \u0121udizzjarja jew le\u0121i\u017clattiva li jista\u2019 jkollna ni\u017cvelaw l\u2011informazzjoni mag\u0127hom b\u2019konsegwenza ta\u2019obbligi legali imposti fuqna,<\/li>\n<li>Istituzzjonijiet governattivi, ministeri u awtoritajiet u entitajiet pubbli\u010bi o\u0127ra, li jitolbuna data personali spe\u010bifika li tirrigwarda lilek\/lill-persuni li joqog\u0127du fir-residenza tieg\u0127ek, li a\u0127na nikkontrollaw b\u0127ala l-Kontrolluri tad-Data personali. Din id-data personali ti\u0121i kondivi\u017ca biss g\u0127al b\u017connijiet miftiehma u spe\u010bifi\u010bi, li jinkludu li jkunu g\u0127all-benefi\u010b\u010bju tieg\u0127ek, u jkunu mni\u017c\u017cla fil-Ftehim ta\u2019 Kondivi\u017cjoni tad-Data bejn il-partijiet. Ir-Ri\u010bevitur huwa kuntrattwalment marbut li jinfurmak b\u2019din id-data kondivi\u017ca ming\u0127andna,<\/li>\n<li>Terzi persuni o\u0127ra li jista\u2019 jkollna ni\u017cvelaw l\u2011informazzjoni mag\u0127hom b\u2019konsegwenza ta\u2019 obbligi legali imposti fuqna.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nixtiequ ninfurmawk li a\u0127na membri (\u201cMembru\u201d) ta&#8217; A\u0121enzija ta\u2019 Referenza tal-Kreditu (\u2018CRA\u2019) f\u2019Malta. Il-Membru ser jipro\u010bessa d-data personali msemmija f\u2019dan l-avvi\u017c skont il-le\u0121i\u017clazzjoni applikabbli, b\u2019mod partikolari, ir-Regolament [UE] 2016\/679 (\u2018GDPR\u2019), kif ukoll l-Att dwar il-Protezzjoni tad-Data personali. Jekk int b\u0127ala Klijent tag\u0127na tikser il\u2011kuntratt ta\u2019 bejnietna, il\u2011Membru g\u0127andu d\u2011dritt li jg\u0127addi l\u2011informazzjoni personali tieg\u0127ek lis\u2011CRA, kif ukoll lil kwalunkwe terzi persuni li nistg\u0127u ni\u017cvelaw l\u2011informazzjoni mag\u0127hom b\u2019konsegwenza ta\u2019obbligi legali imposti fuqna.<\/p>\n<p>F\u2019ka\u017c li l\u2011informazzjoni personali tieg\u0127ek ti\u0121i \u017cvelata lis\u00adCRA, b\u0127ala a\u0121enzija ta\u2019 referenza tal\u2011kreditu, titqies b\u0127ala Kontrollur tad\u2011data personali li hi tippro\u010bessa fis\u2011sistemi tag\u0127ha, g\u0127all\u2011finijiet tal\u2011interessi le\u0121ittimi tag\u0127ha, fosthom li tippromwovi pratti\u010bi responsabbli ta\u2019 self.<\/p>\n<p>A\u0127na ma ni\u017cvelawx id\u2011data personali tieg\u0127ek ma\u2019 entitajiet li jinsabu barra mill\u2011Unjoni Ewropea jew mi\u017c\u2011\u017bona Ekonomika Ewropea.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\n\t\t\t<div class='ewd-ufaq-faq-custom-fields'>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div><div  class=\"ewd-ufaq-faq-div ewd-ufaq-faq-column-count-one ewd-ufaq-faq-responsive-columns- ewd-ufaq-faq-display-style-default ewd-ufaq-can-be-toggled\" id='ewd-ufaq-post-18838-dzRpnj1PsD' data-post_id='18838'>\n\n\t\t\n\t<div class='ewd-ufaq-faq-title ewd-ufaq-faq-toggle'>\n\t\n\t<a class='ewd-ufaq-post-margin'  href='#' role=\"button\">\n\n\t\t<div class='ewd-ufaq-post-margin-symbol ewd-ufaq-square'>\n\t\t\t<span >a<\/span>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class='ewd-ufaq-faq-title-text'>\n\n\t\t\t<h4>\n\t\t\t\t8.\u00a0 Te\u0127id\u00a0ta\u2019 de\u010bi\u017cjonijiet awtomatizzati, inklu\u017c tfassil ta\u2019 profili\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class='ewd-ufaq-clear'><\/div>\n\n\t<\/a>\n\t\n<\/div>\n\t\n\t<div class='ewd-ufaq-faq-body ewd-ufaq-hidden' >\n\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t<div class='ewd-ufaq-post-margin ewd-ufaq-faq-post'>\n\t<p>Id\u2011data personali tieg\u0127ek ma tintu\u017cax sabiex tittie\u0127ed de\u010bi\u017cjoni biss fuq il\u2011ba\u017ci ta\u2019 pro\u010bessi awtomatizzati, inklu\u017c tfassil ta\u2019 profili.<\/p>\n<p>Fl\u2011interess tat\u2011trasparenza, ta\u2019 min jinnota li a\u0127na nu\u017caw sistemi li jistg\u0127u jo\u0127olqu profil fuqek. L\u2011iskop ta\u2019 sistemi b\u0127al dawn huwa li ji\u0121i analizzat il\u2011konsum tal\u2011elettriku tieg\u0127ek sabiex ni\u017cguraw li tir\u010bievi servizz ta\u2019 kwalit\u00e0. Dawn is\u2011sistemi jistg\u0127u jintu\u017caw ukoll sabiex ji\u0121i identifikat konsum abnormali tal\u2011elettriku u attivitajiet irregolari. L\u2011ebda de\u010bi\u017cjoni awtomatizzata mhi se tirri\u017culta mill\u2011u\u017cu ta\u2019 dawn is\u2011sistemi.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\n\t\t\t<div class='ewd-ufaq-faq-custom-fields'>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div><div  class=\"ewd-ufaq-faq-div ewd-ufaq-faq-column-count-one ewd-ufaq-faq-responsive-columns- ewd-ufaq-faq-display-style-default ewd-ufaq-can-be-toggled\" id='ewd-ufaq-post-18839-hS1iFRl1Qx' data-post_id='18839'>\n\n\t\t\n\t<div class='ewd-ufaq-faq-title ewd-ufaq-faq-toggle'>\n\t\n\t<a class='ewd-ufaq-post-margin'  href='#' role=\"button\">\n\n\t\t<div class='ewd-ufaq-post-margin-symbol ewd-ufaq-square'>\n\t\t\t<span >a<\/span>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class='ewd-ufaq-faq-title-text'>\n\n\t\t\t<h4>\n\t\t\t\t9.\u00a0 \u017bamma\u00a0ta\u2019 data\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class='ewd-ufaq-clear'><\/div>\n\n\t<\/a>\n\t\n<\/div>\n\t\n\t<div class='ewd-ufaq-faq-body ewd-ufaq-hidden' >\n\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t<div class='ewd-ufaq-post-margin ewd-ufaq-faq-post'>\n\t<p>A\u0127na n\u017commu d\u2011data personali tieg\u0127ek biss g\u0127all\u2011perjodu li matulu a\u0127na legalment nistg\u0127u nag\u0127mlu dan. Mid\u2011data tal\u2011iskadenza \u2019l quddiem, id\u2011data personali tieg\u0127ek tinqered immedjatament u b\u2019mod irrevokabbli.<\/p>\n<p>B\u0127ala ri\u017cultat tal\u2011obbligi legali imposti fuqna, normalment in\u017commu d\u2011data personali tieg\u0127ek sa g\u0127axar (10) snin mid\u2011data tal\u2011g\u0127eluq tal\u2011fajl tieg\u0127ek mil\u2011liema data inti ma tibqax klijent tag\u0127na.<\/p>\n<p>Jista\u2019 jkollna interess le\u0121ittimu li n\u017commu d\u2011data tieg\u0127ek g\u0127al perjodi itwal b\u0127al meta d\u2011data tieg\u0127ek hija me\u0127tie\u0121a g\u0127all\u2011e\u017cer\u010bizzju jew g\u0127ad\u2011difi\u017ca ta\u2019 pretensjonijiet legali.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\n\t\t\t<div class='ewd-ufaq-faq-custom-fields'>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div><div  class=\"ewd-ufaq-faq-div ewd-ufaq-faq-column-count-one ewd-ufaq-faq-responsive-columns- ewd-ufaq-faq-display-style-default ewd-ufaq-can-be-toggled\" id='ewd-ufaq-post-18840-xCEWXfe05K' data-post_id='18840'>\n\n\t\t\n\t<div class='ewd-ufaq-faq-title ewd-ufaq-faq-toggle'>\n\t\n\t<a class='ewd-ufaq-post-margin'  href='#' role=\"button\">\n\n\t\t<div class='ewd-ufaq-post-margin-symbol ewd-ufaq-square'>\n\t\t\t<span >a<\/span>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class='ewd-ufaq-faq-title-text'>\n\n\t\t\t<h4>\n\t\t\t\t10.\u00a0 Id-drittijiet\u00a0tieg\u0127ek\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class='ewd-ufaq-clear'><\/div>\n\n\t<\/a>\n\t\n<\/div>\n\t\n\t<div class='ewd-ufaq-faq-body ewd-ufaq-hidden' >\n\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t<div class='ewd-ufaq-post-margin ewd-ufaq-faq-post'>\n\t<p>Sakemm a\u0127na n\u017commu d\u2011data personali tieg\u0127ek, id\u2011drittijiet fir\u2011rigward tad\u2011data personali tieg\u0127ek huma s\u2011segwenti:<\/p>\n<ul>\n<li>Id\u2011dritt ta\u2019 a\u010b\u010bess mis\u2011su\u0121\u0121ett tad\u2011data \u2013 g\u0127andek id\u2011dritt li tivverifika d\u2011data personali li a\u0127na n\u017commu dwarek u li tir\u010bievi kopja ta\u2019 din id\u2011data personali,<\/li>\n<li>Id\u2011dritt g\u0127al t\u0127assir \u2013 f\u2019\u010berti \u010birkostanzi tista\u2019 titlobna li n\u0127assru d\u2011data personali li g\u0127andna dwarek,<\/li>\n<li>Id\u2011dritt ta\u2019 o\u0121\u0121ezzjoni \u2013 g\u0127andek id\u2011dritt li to\u0121\u0121ezzjona u li titlob li nwaqqfu l\u2011ippro\u010bessar tad\u2011data personali tieg\u0127ek fejn a\u0127na niddependu fuq l\u2011interessi le\u0121ittimi tag\u0127na jew ta\u2019 terzi persuni g\u0127all\u2011ippro\u010bessar tad\u2011data personali tieg\u0127ek jew ta\u2019 kompitu mwettaq fl\u2011interess pubbliku,<\/li>\n<li>Id\u2011dritt g\u0127all\u2011portabbilit\u00e0 tad\u2011data \u2013 tista\u2019 titlob li a\u0127na nipprovdulek \u010berta data personali li stajt g\u0127addejt lilna, f\u2019format strutturat, li huwa komuni u li jista\u2019 jinqara minn magna. Fejn teknikament fattibbli, tista\u2019 wkoll titlob li nittrasmettu tali data personali lill\u2011kontrollur ta\u2019 terzi persuni indikat minnek,<\/li>\n<li>Id\u2011dritt g\u0127ar\u2011rettifika \u2013 g\u0127andek id\u2011dritt li ta\u0121\u0121orna jew tikkore\u0121i kwalunkwe data personali li mhix pre\u010bi\u017ca li a\u0127na n\u017commu dwarek,<\/li>\n<li>Id\u2011dritt g\u0127ar\u2011restrizzjoni tal\u2011ippro\u010bessar \u2013 g\u0127andek id\u2011dritt li titlob li nwaqqfu l\u2011u\u017cu tad\u2011data personali tieg\u0127ek f\u2019\u010berti \u010birkostanzi inklu\u017c jekk inti temmen li a\u0127na qed nippro\u010bessawha illegalment jew jekk id\u2011data personali li g\u0127andna dwarek mhix pre\u010bi\u017ca,<\/li>\n<li>Id\u2011dritt li tirtira l\u2011kunsens tieg\u0127ek \u2013 fejn l\u2011ippro\u010bessar tag\u0127na huwa bba\u017cat fuq il\u2011kunsens tieg\u0127ek, g\u0127andek id\u2011dritt li tirtira l\u2011kunsens tieg\u0127ek. L\u2011irtirar tal\u2011kunsens tieg\u0127ek m\u2019g\u0127andux jaffettwa l\u2011legalit\u00e0 tal\u2011ippro\u010bessar ibba\u017cat fuq il\u2011kunsens tieg\u0127ek qabel l\u2011irtirar tal\u2011kunsens tieg\u0127ek,<\/li>\n<li>Id\u2011dritt li tkun infurmat dwar is\u2011sors \u2013 fejn id\u2011data personali li g\u0127andna dwarek ma \u0121ietx ipprovduta lilna direttament minnek, jista\u2019 jkollok ukoll id\u2011dritt li tkun infurmat dwar is\u2011sors li minnu tori\u0121ina d\u2011data personali tieg\u0127ek.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Id\u2011drittijiet tieg\u0127ek fir\u2011rigward tad\u2011data personali tieg\u0127ek mhumiex assoluti.<\/p>\n<p>Jekk be\u0127siebek te\u017cer\u010bita wie\u0127ed jew aktar mid-drittijiet tieg\u0127ek, g\u0127andek tavvi\u010bina lill-Enemalta fuq il-kuntatti imsemmija i\u017cjed qabel. Tista\u2019 wkoll tikkuntattja lill-ARMS Ltd, li tidderie\u0121i t-talba tieg\u0127ek lill-Enemalta.<\/p>\n<p>M\u2019g\u0127andekx g\u0127alfejn t\u0127allas tariffa biex ikollok a\u010b\u010bess g\u0127ad\u2011data personali tieg\u0127ek (jew biex te\u017cer\u010bita xi drittijiet o\u0127ra spe\u010bifikati hawn fuq). Madankollu, a\u0127na nistg\u0127u nitolbu \u0127las ra\u0121onevoli jekk it\u2011talba tieg\u0127ek tkun manifestament bla ba\u017ci jew e\u010b\u010bessiva, b\u2019mod partikolari min\u0127abba natura ripetittiva.\u00a0 F\u2019dawn i\u010b\u2011\u010birkostanzi, a\u0127na nirri\u017cervaw id\u2011dritt li nirrifjutaw li nilqg\u0127u t\u2011talba tieg\u0127ek.<\/p>\n<p>Nistg\u0127u nitolbu informazzjoni spe\u010bifika ming\u0127andek sabiex tg\u0127inna nikkonfermaw l\u2011identit\u00e0 tieg\u0127ek u nassiguraw id\u2011dritt tieg\u0127ek li jkollok a\u010b\u010bess g\u0127ad\u2011data personali tieg\u0127ek (jew li te\u017cer\u010bita kwalunkwe drittijiet o\u0127ra tieg\u0127ek). Din hija mi\u017cura ta\u2019 sigurt\u00e0 biex ti\u017cgura li d\u2011data personali ma ti\u0121ix \u017cvelata lil kwalunkwe persuna li m\u2019g\u0127andhiex dritt li tir\u010biviha. Nistg\u0127u wkoll nikkuntattjawk biex nitolbuk aktar informazzjoni fir\u2011rigward tat\u2011talba tieg\u0127ek biex t\u0127affef it\u2011twe\u0121iba tag\u0127na.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\n\t\t\t<div class='ewd-ufaq-faq-custom-fields'>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div><div  class=\"ewd-ufaq-faq-div ewd-ufaq-faq-column-count-one ewd-ufaq-faq-responsive-columns- ewd-ufaq-faq-display-style-default ewd-ufaq-can-be-toggled\" id='ewd-ufaq-post-18841-SlBI6glqW8' data-post_id='18841'>\n\n\t\t\n\t<div class='ewd-ufaq-faq-title ewd-ufaq-faq-toggle'>\n\t\n\t<a class='ewd-ufaq-post-margin'  href='#' role=\"button\">\n\n\t\t<div class='ewd-ufaq-post-margin-symbol ewd-ufaq-square'>\n\t\t\t<span >a<\/span>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class='ewd-ufaq-faq-title-text'>\n\n\t\t\t<h4>\n\t\t\t\t11.\u00a0 Is-Sigurt\u00e0 ta\u017c\u2013\u017camma tad-data tieg\u0127ek\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class='ewd-ufaq-clear'><\/div>\n\n\t<\/a>\n\t\n<\/div>\n\t\n\t<div class='ewd-ufaq-faq-body ewd-ufaq-hidden' >\n\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t<div class='ewd-ufaq-post-margin ewd-ufaq-faq-post'>\n\t<p>A\u0127na kontinwament nie\u0127du l\u2011mi\u017curi tekni\u010bi u organizzattivi xierqa biex in\u017commu d\u2011data tieg\u0127ek sigura u n\u0127arsuha kontra l\u2011ippro\u010bessar mhux awtorizzat jew illegali, inklu\u017c kontra telf a\u010b\u010bidentali, qerda, \u0127a\u017cna jew a\u010b\u010bess. Id\u2011data personali tieg\u0127ek tin\u017camm \u0121o fajls tal\u2011karti jew elettronikament fuq is\u2011sistemi tat\u2011teknolo\u0121ija tag\u0127na jew fuq is\u2011sistemi tat\u2011teknolo\u0121ija tal\u2011fornituri tal\u2011IT tag\u0127na.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\n\t\t\t<div class='ewd-ufaq-faq-custom-fields'>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div><div  class=\"ewd-ufaq-faq-div ewd-ufaq-faq-column-count-one ewd-ufaq-faq-responsive-columns- ewd-ufaq-faq-display-style-default ewd-ufaq-can-be-toggled\" id='ewd-ufaq-post-18842-SMKMwLTOo3' data-post_id='18842'>\n\n\t\t\n\t<div class='ewd-ufaq-faq-title ewd-ufaq-faq-toggle'>\n\t\n\t<a class='ewd-ufaq-post-margin'  href='#' role=\"button\">\n\n\t\t<div class='ewd-ufaq-post-margin-symbol ewd-ufaq-square'>\n\t\t\t<span >a<\/span>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class='ewd-ufaq-faq-title-text'>\n\n\t\t\t<h4>\n\t\t\t\t12.\u00a0 Ilmenti\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class='ewd-ufaq-clear'><\/div>\n\n\t<\/a>\n\t\n<\/div>\n\t\n\t<div class='ewd-ufaq-faq-body ewd-ufaq-hidden' >\n\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t<div class='ewd-ufaq-post-margin ewd-ufaq-faq-post'>\n\t<p>Jekk g\u0127andek xi lmenti dwar l\u2011ippro\u010bessar tad\u2011data personali tieg\u0127ek, inti \u0121entilment mitlub\/a li tikkuntattjana jew tikkuntattja l\u2011Uffi\u010bjal tal\u2011Protezzjoni tad\u2011Data tag\u0127na fid\u2011dettalji indikati ftit qabel. Int g\u0127andek ukoll id\u2011dritt li tippre\u017centa lment mal\u2011Uffi\u010b\u010bju tal\u2011Kummissarju g\u0127all\u2011Informazzjoni u l\u2011Protezzjoni tad\u2011Data f\u2019Malta (<a href=\"http:\/\/www.idpc.gov.mt\/\"><strong>http:\/\/www.idpc.gov.mt<\/strong><\/a>).<\/p>\n<\/div>\n\t\t\n\t\t\t<div class='ewd-ufaq-faq-custom-fields'>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>A\u0121\u0121ornat l-a\u0127\u0127ar fl-17 ta&#8217; Frar 2021<\/em><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A 12.\u00a0 Ilmenti Jekk g\u0127andek xi lmenti dwar l\u2011ippro\u010bessar tad\u2011data personali tieg\u0127ek, inti \u0121entilment mitlub\/a li tikkuntattjana jew tikkuntattja l\u2011Uffi\u010bjal tal\u2011Protezzjoni tad\u2011Data tag\u0127na fid\u2011dettalji indikati ftit qabel. Int g\u0127andek ukoll id\u2011dritt  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[125],"tags":[],"class_list":["post-17445","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized-mt"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Avvi\u017c dwar il-privatezza \u2013 Konsumaturi tal-Elettriku - Enemalta<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/enemalta.com.mt\/mt\/2019\/03\/01\/avviz-dwar-il-privatezza-elettriku\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"mt_MT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Avvi\u017c dwar il-privatezza \u2013 Konsumaturi tal-Elettriku - Enemalta\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A 12.\u00a0 Ilmenti Jekk g\u0127andek xi lmenti dwar l\u2011ippro\u010bessar tad\u2011data personali tieg\u0127ek, inti \u0121entilment mitlub\/a li tikkuntattjana jew tikkuntattja l\u2011Uffi\u010bjal tal\u2011Protezzjoni tad\u2011Data tag\u0127na fid\u2011dettalji indikati ftit qabel. Int g\u0127andek ukoll id\u2011dritt [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/enemalta.com.mt\/mt\/2019\/03\/01\/avviz-dwar-il-privatezza-elettriku\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Enemalta\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-03-01T12:56:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-01T09:56:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lorraine Gravino\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lorraine Gravino\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/enemalta.com.mt\/mt\/2019\/03\/01\/avviz-dwar-il-privatezza-elettriku\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/enemalta.com.mt\/mt\/2019\/03\/01\/avviz-dwar-il-privatezza-elettriku\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lorraine Gravino\",\"@id\":\"https:\/\/www.enemalta.com.mt\/#\/schema\/person\/8faf24aafbeff13465053c6047a53217\"},\"headline\":\"Avvi\u017c dwar il-privatezza \u2013 Konsumaturi tal-Elettriku\",\"datePublished\":\"2019-03-01T12:56:08+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-01T09:56:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/enemalta.com.mt\/mt\/2019\/03\/01\/avviz-dwar-il-privatezza-elettriku\/\"},\"wordCount\":592,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Uncategorized @mt\"],\"inLanguage\":\"mt-MT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/enemalta.com.mt\/mt\/2019\/03\/01\/avviz-dwar-il-privatezza-elettriku\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/enemalta.com.mt\/mt\/2019\/03\/01\/avviz-dwar-il-privatezza-elettriku\/\",\"url\":\"https:\/\/enemalta.com.mt\/mt\/2019\/03\/01\/avviz-dwar-il-privatezza-elettriku\/\",\"name\":\"Avvi\u017c dwar il-privatezza \u2013 Konsumaturi tal-Elettriku - Enemalta\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.enemalta.com.mt\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-03-01T12:56:08+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-01T09:56:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.enemalta.com.mt\/#\/schema\/person\/8faf24aafbeff13465053c6047a53217\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/enemalta.com.mt\/mt\/2019\/03\/01\/avviz-dwar-il-privatezza-elettriku\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"mt-MT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/enemalta.com.mt\/mt\/2019\/03\/01\/avviz-dwar-il-privatezza-elettriku\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/enemalta.com.mt\/mt\/2019\/03\/01\/avviz-dwar-il-privatezza-elettriku\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.enemalta.com.mt\/mt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Avvi\u017c dwar il-privatezza \u2013 Konsumaturi tal-Elettriku\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.enemalta.com.mt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.enemalta.com.mt\/\",\"name\":\"Enemalta\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.enemalta.com.mt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"mt-MT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.enemalta.com.mt\/#\/schema\/person\/8faf24aafbeff13465053c6047a53217\",\"name\":\"Lorraine Gravino\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"mt-MT\",\"@id\":\"https:\/\/www.enemalta.com.mt\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e3c4b8612154a970bcb219575336445386d613de0a8268018d7b8b837a0db10c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e3c4b8612154a970bcb219575336445386d613de0a8268018d7b8b837a0db10c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lorraine Gravino\"},\"url\":\"https:\/\/enemalta.com.mt\/mt\/author\/lorrainegravino\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Avvi\u017c dwar il-privatezza \u2013 Konsumaturi tal-Elettriku - Enemalta","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/enemalta.com.mt\/mt\/2019\/03\/01\/avviz-dwar-il-privatezza-elettriku\/","og_locale":"mt_MT","og_type":"article","og_title":"Avvi\u017c dwar il-privatezza \u2013 Konsumaturi tal-Elettriku - Enemalta","og_description":"A 12.\u00a0 Ilmenti Jekk g\u0127andek xi lmenti dwar l\u2011ippro\u010bessar tad\u2011data personali tieg\u0127ek, inti \u0121entilment mitlub\/a li tikkuntattjana jew tikkuntattja l\u2011Uffi\u010bjal tal\u2011Protezzjoni tad\u2011Data tag\u0127na fid\u2011dettalji indikati ftit qabel. Int g\u0127andek ukoll id\u2011dritt [...]","og_url":"https:\/\/enemalta.com.mt\/mt\/2019\/03\/01\/avviz-dwar-il-privatezza-elettriku\/","og_site_name":"Enemalta","article_published_time":"2019-03-01T12:56:08+00:00","article_modified_time":"2022-03-01T09:56:58+00:00","author":"Lorraine Gravino","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Lorraine Gravino","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/enemalta.com.mt\/mt\/2019\/03\/01\/avviz-dwar-il-privatezza-elettriku\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/enemalta.com.mt\/mt\/2019\/03\/01\/avviz-dwar-il-privatezza-elettriku\/"},"author":{"name":"Lorraine Gravino","@id":"https:\/\/www.enemalta.com.mt\/#\/schema\/person\/8faf24aafbeff13465053c6047a53217"},"headline":"Avvi\u017c dwar il-privatezza \u2013 Konsumaturi tal-Elettriku","datePublished":"2019-03-01T12:56:08+00:00","dateModified":"2022-03-01T09:56:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/enemalta.com.mt\/mt\/2019\/03\/01\/avviz-dwar-il-privatezza-elettriku\/"},"wordCount":592,"commentCount":0,"articleSection":["Uncategorized @mt"],"inLanguage":"mt-MT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/enemalta.com.mt\/mt\/2019\/03\/01\/avviz-dwar-il-privatezza-elettriku\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/enemalta.com.mt\/mt\/2019\/03\/01\/avviz-dwar-il-privatezza-elettriku\/","url":"https:\/\/enemalta.com.mt\/mt\/2019\/03\/01\/avviz-dwar-il-privatezza-elettriku\/","name":"Avvi\u017c dwar il-privatezza \u2013 Konsumaturi tal-Elettriku - Enemalta","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.enemalta.com.mt\/#website"},"datePublished":"2019-03-01T12:56:08+00:00","dateModified":"2022-03-01T09:56:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.enemalta.com.mt\/#\/schema\/person\/8faf24aafbeff13465053c6047a53217"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/enemalta.com.mt\/mt\/2019\/03\/01\/avviz-dwar-il-privatezza-elettriku\/#breadcrumb"},"inLanguage":"mt-MT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/enemalta.com.mt\/mt\/2019\/03\/01\/avviz-dwar-il-privatezza-elettriku\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/enemalta.com.mt\/mt\/2019\/03\/01\/avviz-dwar-il-privatezza-elettriku\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.enemalta.com.mt\/mt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Avvi\u017c dwar il-privatezza \u2013 Konsumaturi tal-Elettriku"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.enemalta.com.mt\/#website","url":"https:\/\/www.enemalta.com.mt\/","name":"Enemalta","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.enemalta.com.mt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"mt-MT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.enemalta.com.mt\/#\/schema\/person\/8faf24aafbeff13465053c6047a53217","name":"Lorraine Gravino","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"mt-MT","@id":"https:\/\/www.enemalta.com.mt\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e3c4b8612154a970bcb219575336445386d613de0a8268018d7b8b837a0db10c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e3c4b8612154a970bcb219575336445386d613de0a8268018d7b8b837a0db10c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lorraine Gravino"},"url":"https:\/\/enemalta.com.mt\/mt\/author\/lorrainegravino\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/enemalta.com.mt\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17445","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/enemalta.com.mt\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/enemalta.com.mt\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enemalta.com.mt\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enemalta.com.mt\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17445"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/enemalta.com.mt\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17445\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20389,"href":"https:\/\/enemalta.com.mt\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17445\/revisions\/20389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/enemalta.com.mt\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17445"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/enemalta.com.mt\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17445"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/enemalta.com.mt\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}